Ubuntu
pidgin package

Browsing Vietnamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Vietnamese (vi)
  4. Browsing Vietnamese translation
444 of 3645 results First • • • Last
444.
The certificate presented by "%s" is self-signed. It cannot be automatically checked.
Chứng chỉ bảo mật cung cấp bởi "%s" không thể được kiểm tra một cách tự động.
Translated and reviewed by Nguyen Dinh Trung
In upstream:
« %s » cung cấp một chứng nhận tự ký. Không thể tự động kiểm tra chứng nhận như vậy.
Suggested by Clytie Siddall
444 of 3645 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.