Ubuntu
pidgin package

Browsing Vietnamese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
3641 → 3645 of 3645 results First • • Next • Last
3641.
Insert an <iq/> stanza.
Chèn một đoạn dòng <iq/>
Translated by Clytie Siddall
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:791
3642.
Insert a <presence/> stanza.
Chèn một đoạn dòng <presence/>
Translated by Clytie Siddall
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:800
3643.
Insert a <message/> stanza.
Chèn một đoạn dòng <message/>
Translated by Clytie Siddall
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:809
3644.
Send and receive raw XMPP stanzas.
 
*< name
*< version
*  summary
Gửi và nhận các đoạn dòng XMPP thô.
Translated by Clytie Siddall
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:854
3645.
This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients.
 
*  description
Phần bổ sung này có ích để gỡ lỗi máy phục vụ hay trình khách kiểu XMPP.
Translated by Clytie Siddall
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:866
3641 → 3645 of 3645 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Huy Doan, Lê Quốc Thái, Lê Trường An, Nguyen Dinh Trung, Nguyen Vu Hung, Phamen.com, Tran Vinh Tan, Trinh Minh Thanh, Trung Ngô, Vo Van Hong Ngoc, bautroibaola, firefox66, lngt, onishidato, runaway518, zeratulbk, zeratulbk.