|
252.
|
|
|
Please enter a buddy to pounce.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../finch/gntpounce.c:195 ../pidgin/gtkpounce.c:267
|
|
255.
|
|
|
Pounce Who
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../finch/gntpounce.c:345
|
|
443.
|
|
|
_View Certificate...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/certificate.c:1377
|
|
454.
|
|
|
Certificate Information
|
|
|
TODO: Find what the handle ought to be
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/certificate.c:2178
|
|
457.
|
|
|
+++ %s signed on
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/connection.c:359
|
|
458.
|
|
|
+++ %s signed off
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/connection.c:390
|
|
479.
|
|
|
Error resolving %s :
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/dnsquery.c:654 ../libpurple/dnsquery.c:785
|
|
485.
|
|
|
Error reading %s :
%s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/ft.c:346
|
|
486.
|
|
|
Error writing %s :
%s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/ft.c:350
|
|
487.
|
|
|
Error accessing %s :
%s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Thanawit Chanteth
|
|
|
|
Located in
../libpurple/ft.c:354
|