|
|
173.
|
|
|
%s is not a valid color. See '/help msgcolor' for valid colors.
|
|
|
|
|
%s bukan warna yang sah. Rujuk '/help msgcolor' untuk warna yang sah.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1352 ../finch/gntconv.c:1359
|
|
|
174.
|
|
|
say <message>: Send a message normally as if you weren't using a command.
|
|
|
|
|
say <message>: Hantar mesej secara biasa jika anda tidak menggunakan perintah.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1415 ../pidgin/gtkconv.c:8081
|
|
|
175.
|
|
|
me <action>: Send an IRC style action to a buddy or chat.
|
|
|
|
|
me <action> Hantar tindakan gaya IRC ke rakan atau sembang.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1418 ../pidgin/gtkconv.c:8084
|
|
|
176.
|
|
|
debug <option>: Send various debug information to the current conversation.
|
|
|
|
|
debug <option>: Hantar pelbagai maklumat nyahpepijat ke perbualan semasa.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1421 ../pidgin/gtkconv.c:8087
|
|
|
177.
|
|
|
clear: Clears the conversation scrollback.
|
|
|
|
|
clear: Kosongkan tatal balik perbualan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1424 ../pidgin/gtkconv.c:8090
|
|
|
178.
|
|
|
help <command>: Help on a specific command.
|
|
|
|
|
help <command>: Bantuan pada perintah khusus.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1427 ../pidgin/gtkconv.c:8096
|
|
|
179.
|
|
|
users: Show the list of users in the chat.
|
|
|
|
|
users: Papar senarai pengguna dalam sembang.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1430
|
|
|
180.
|
|
|
plugins: Show the plugins window.
|
|
|
|
|
plugins: Papar tetingkap pemalam
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1435
|
|
|
181.
|
|
|
buddylist: Show the buddylist.
|
|
|
|
|
buddylist: Papar senarai rakan.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1438
|
|
|
182.
|
|
|
accounts: Show the accounts window.
|
|
|
|
|
akaun: Papar tetingkap akaun.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../finch/gntconv.c:1441
|
