Ubuntu
pidgin package

Browsing Korean translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
3641 → 3645 of 3645 results First • • Next • Last
3641.
Insert an <iq/> stanza.
<iq/> stanza 를 삽입합니다.
Translated and reviewed by sushizang
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:791
3642.
Insert a <presence/> stanza.
<presence/> stanza 를 삽입합니다.
Translated and reviewed by sushizang
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:800
3643.
Insert a <message/> stanza.
<message/> stanza 를 삽입합니다.
Translated and reviewed by sushizang
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:809
3644.
Send and receive raw XMPP stanzas.
 
*< name
*< version
*  summary
낮은 수준의 XMPP stanza를 전송 또는 수신합니다.
Translated by Kim Boram
In upstream:
낮은 수준의 XMPP stanza 를 전송 또는 수신합니다.
Suggested by sushizang
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:854
3645.
This plugin is useful for debbuging XMPP servers or clients.
 
*  description
이것은 XMPP 서버 또는 클라이언트를 디버그 할 때에 편리한 플러그인입니다.
Translated and reviewed by sushizang
Located in ../pidgin/plugins/xmppconsole.c:866
3641 → 3645 of 3645 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bong-Jin Lee, Bugbear5, Bundo, Exsecrabilus, Hongjune Kim, Jaesung, Kim Boram, Lbird, Myeongjin, Seonghun Lim, Seowon Jung, beonit, handrake, sushizang.