Ubuntu
pidgin package

Browsing Georgian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
694 → 703 of 3645 results First • • • Last
694.
Email
 
email
Email
Translated by Iain Lane
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:392 ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:742 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:362 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1127 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:1140 ../libpurple/protocols/jabber/buddy.c:2006 ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:1320 ../libpurple/protocols/mxit/actions.c:294 ../libpurple/protocols/silc/ops.c:1054 ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1010 ../libpurple/protocols/silc/silc.c:1251 ../libpurple/protocols/silc/util.c:562 ../libpurple/protocols/silc10/ops.c:1075 ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:706 ../libpurple/protocols/silc10/silc.c:947 ../libpurple/protocols/silc10/util.c:555 ../libpurple/protocols/yahoo/yahoo_profile.c:1060
695.
AIM Account
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:395 ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:745
696.
XMPP Account
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:398 ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:748
697.
Bonjour Protocol Plugin
 
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
*< name
*< version
*  summary
*  description
Bonjour პროტოკოლის პლაგინი
Translated by Iain Lane
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:557 ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:559
698.
Purple Person
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:701
699.
Local Port
 
Creating the options for the protocol
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.c:733
700.
Bonjour
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/bonjour.h:33
701.
%s has closed the conversation.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:398
702.
Unable to send the message, the conversation couldn't be started.
(no translation yet)
Located in ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:488 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:553 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:598 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:875 ../libpurple/protocols/bonjour/jabber.c:896
703.
Cannot open socket
(no translation yet)
694 → 703 of 3645 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Iain Lane, Lasha Gvaramia, Marc Deslauriers, Temuri Doghonadze, Vladimer Sichinava.