Ubuntu
pidgin package

Browsing Indonesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
3429 → 3438 of 3645 results First • • • Last
3429.
Smaller versions of the default smilies
(no translation yet)
Located in ../pidgin/pixmaps/emotes/small/16/small.theme.in.h:2
3430.
Response Probability:
Kemungkinan Respon:
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:446 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:449
3431.
Statistics Configuration
Konfigurasi Statistik
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:774
3432.
Maximum response timeout:
 
msg_difference spinner
Timeout respon maksimal:
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:777
3433.
minutes
menit
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:780 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:787 ../pidgin/plugins/cap/cap.c:794 ../pidgin/plugins/timestamp.c:156
3434.
Maximum last-seen difference:
 
last_seen spinner
Perbedaan terakhir-terlihat maksimum:
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:784
3435.
Threshold:
 
threshold spinner
Batasan:
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:791
3436.
Contact Availability Prediction
 
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
Prediksi Ketersediaan Kontak
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:899
3437.
Contact Availability Prediction plugin.
 
*< name
*< version
Plugin Prediksi Ketersediaan Kontak.
Translated and reviewed by Rai S. Regawa
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:901
3438.
Displays statistical information about your buddies' availability
 
*  summary
Tampilkan informasi statistik mengenai ketersedian teman Anda
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../pidgin/plugins/cap/cap.c:902
3429 → 3438 of 3645 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ainul Hakim, Andika Triwidada, Andrew Santoso, Andy Apdhani, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Rai S. Regawa, Richard Laager, Romi H, Teguh Budiyono, Vikko Okviandho.