Ubuntu
pidgin package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
1153 of 3645 results First • • • Last
1153.
Unable to buzz, because the user %s does not support it.
No s'ha pogut botzinar perquè l'usuari %s no ho permet.
Translated by Josep Puigdemont
In upstream:
No s'ha pogut xiuxiuejar perquè l'usuari %s no ho permet.
Suggested by Josep Puigdemont
Located in ../libpurple/protocols/jabber/jabber.c:2298
1153 of 3645 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.