|
|
3301.
|
|
|
Log all _instant messages
|
|
|
|
|
Bilježi sve _instant poruke
|
|
Translated and reviewed by
aleksandar-todorovic
|
| In upstream: |
|
Bilježi sve _brze poruke
|
|
|
Suggested by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../pidgin/gtkprefs.c:2233
|
|
|
3599.
|
|
|
Replaces text in outgoing messages according to user-defined rules.
|
|
|
|
|
Mijenja tekst u odlazećoj poruci prema prethodno definisanim pravilima od strane korisnika.
|
|
Translated and reviewed by
aleksandar-todorovic
|
| In upstream: |
|
Mijenja tekst u odlazecoj poruci, prema prethodno definisanim pravilima od strane korisnika.
|
|
|
Suggested by
Lejla Hadzialic
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/spellchk.c:2340 ../pidgin/plugins/spellchk.c:2341
|
|
|
3603.
|
|
|
Timestamp
|
|
|
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
|
|
|
|
|
Vremenski pečat
|
|
Translated and reviewed by
aleksandar-todorovic
|
| In upstream: |
|
Vremenski pecat
|
|
|
Suggested by
Lejla Hadzialic
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/timestamp.c:208
|
|
|
3630.
|
|
|
_Start %s on Windows startup
|
|
|
|
|
_Pokreni %s pri pokretanju Windows
|
|
Translated and reviewed by
Miro Glavić
|
| In upstream: |
|
Pokreni Gaim sa Windows _startom
|
|
|
Suggested by
Lejla Hadzialic
|
|
|
|
Located in
../pidgin/plugins/win32/winprefs/winprefs.c:281
|
