Ubuntu
pidgin package

Browsing Belarusian latin translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Belarusian latin (be@latin)
  4. Browsing Belarusian latin translation
636 of 3645 results First • • • Last
636.
When viewing logs, this plugin will include logs from other IM clients. Currently, this includes Adium, MSN Messenger, and Trillian.

WARNING: This plugin is still alpha code and may crash frequently. Use it at your own risk!
 
* description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Pry ahladzie logaŭ hety plugin ułučyć logi ad inšych klijentaŭ chutkich paviedamleńniaŭ. Ciapier ułučajucca logi ad Adium'a, MSN Messenger'a i Trillian'a.

AŚCIAROŽNA: Hety plugin jašče niestabilny i moža časta łamacca. Ty ryzykuješ, užyvajučy jaho.
Translated by YOUR NAME
In upstream:
Pry ahladzie časopisaŭ hety plugin ułučyć časopisy ad inšych klijentaŭ chutkich paviedamleńniaŭ. Ciapier ułučajucca časopisy ad Adium'a, MSN Messenger'a i Trillian'a.

AŚCIAROŽNA: Hety plugin jašče niestabilny i moža časta łamacca. Ty ryzykuješ, užyvajučy jaho.
Suggested by YOUR NAME
Located in ../libpurple/plugins/log_reader.c:2898
636 of 3645 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.