Ubuntu
pam package

Browsing Slovenian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “linux-pam”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
44 → 53 of 110 results First • • • Last
44.
is too similar to the old one
je preveč podobno staremu
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:643
45.
is too simple
je preveč preprosto
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:646
46.
is rotated
je zavrteno
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:649
47.
not enough character classes
ni dovolj razredov znakov
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:652
48.
has been already used
je bilo že uporabljeno
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
49.
No password supplied
Geslo ni bilo podano
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695 modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
50.
Password unchanged
Geslo ni bilo spremenjeno
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695 modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
51.
BAD PASSWORD: %s
NAPAČNO GESLO: %s
Translated by Simon Vidmar
Reviewed by Bernard Banko
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:715 modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:797
52.
%s failed: exit code %d
%s ni uspel: izkodna koda %d
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:300
53.
%s failed: caught signal %d%s
%s ni uspel: ujet je bil signal %d%s
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:310
44 → 53 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Davor Poznič, Jure Repinc, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Simon Vidmar.