|
|
165.
|
|
|
length of tokenized attribute value must not exceed LITLEN less NORMSEP (%1)
|
|
|
|
|
la longitud del valor del atributo fichado no debe exceder de LITLEN menos NORMSEP (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
166.
|
|
|
length of system identifier must not exceed LITLEN (%1)
|
|
|
|
|
la longitud del identificador de sistema no debe exceder LITLEN (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
167.
|
|
|
length of interpreted parameter literal must not exceed LITLEN (%1)
|
|
|
|
|
la longitud del literal de parámetro interpretado no debe exceder de LITLEN (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
168.
|
|
|
length of interpreted parameter literal in data tag pattern must not exceed DTEMPLEN (%1)
|
|
|
|
|
la longitud de literal de parámetro interpretado en el patrón de etiquetas de datos no debe ser superior a DTEMPLEN (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
169.
|
|
|
literal is missing closing delimiter
|
|
|
|
|
literal no tiene delimitador de cierre
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
170.
|
|
|
%1 invalid: only %2 and parameter separators are allowed
|
|
|
|
|
%1 inválido: solo %2 y los separadores de parámetro están permitidos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
171.
|
|
|
%1 invalid: only %2 and token separators are allowed
|
|
|
|
|
%1 inválido: solo %2 y los símbolos de parámetro están permitidos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
172.
|
|
|
unknown declaration type %1
|
|
|
|
|
tipo de declaración desconocido %1
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
173.
|
|
|
%1 declaration not allowed in DTD subset
|
|
|
|
|
la declaración %1 no está permitida en el subgrupo DTD
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
174.
|
|
|
character %1 not allowed in declaration subset
|
|
|
|
|
el carácter %1 no está permitido en el subconjunto de la declaración
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
