Ubuntu
notification-daemon package

Browsing Slovak translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “notification-daemon”
  3. Slovak (sk)
  4. Browsing Slovak translation
5 of 28 results First • • • Last
5.
Sound Enabled
Zvuk povolený
Translated and reviewed by Laco Gubík
MT: Tento slovosled sa mi nezdá slovenský; v kažom prípade mi príjde trochu násilný. Nešlo by tam dať napr. "Zvuk je povolený" alebo "Povolený zvuk"? LG: Je to tá istá forma ako keď povie vojak: "Príkaz vykonaný"
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
5 of 28 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.