Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 28 results
11.
Bottom Left
Bun ar Chlé
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:3
12.
Bottom Right
Bun ar Dheis
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:4
13.
Ubuntu theme
Téama Ubuntu
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:327
14.
Standard theme
Téama Caighdeánach
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:295
15.
Error initializing libnotify
Earráid ag tosú libnotify
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:391
16.
Notification Test
Tástáil Fhógairt
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:403
17.
Just a test
Tástáil amháin
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:404
18.
Error while displaying notification: %s
Tharla earráid agus an Fhógairt a Thaispeáint: %s
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:411
19.
Unable to locate glade file '%s'
Ní féidir comhaid glade '%s' a simsiú
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.c:500
20.
Pop-Up Notifications
Fógairt Aníos
Translated and reviewed by DaveF
Located in ../src/capplet/notification-properties.desktop.in.h:1
1120 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DaveF.