|
|
5.
|
|
|
Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'.
|
|
|
|
|
Fișier PEM eronat: etichetă Proc-Type necunoscută „%s”.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:156 ../libnm-util/crypto.c:169
|
|
|
6.
|
|
|
Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.
|
|
|
|
|
Fișier PEM eronat: DEK-Info nu a fost a doua etichetă.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:166 ../libnm-util/crypto.c:179
|
|
|
7.
|
|
|
Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag.
|
|
|
|
|
Fișier PEM eronat: nu a fost găsit IV (vectorul de inițializare) în eticheta DEK-Info.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:177 ../libnm-util/crypto.c:190
|
|
|
8.
|
|
|
Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag.
|
|
|
|
|
Fișier PEM eronat: format nevalid pentru IV (vector inițializare) în eticheta DEK-Info.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:184 ../libnm-util/crypto.c:197
|
|
|
9.
|
|
|
Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'.
|
|
|
|
|
Fișier PEM eronat: criptare necunoscută pentru cheia privată „%s”.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:199 ../libnm-util/crypto.c:212
|
|
|
10.
|
|
|
Could not decode private key.
|
|
|
|
|
Nu a putut fi decodată cheia privată.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:218 ../libnm-util/crypto.c:231
|
|
|
11.
|
|
|
PEM certificate '%s' had no end tag '%s'.
|
|
|
|
|
Certificatul PEM „%s” nu avea eticheta de sfârșit „%s”.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:267
|
|
|
12.
|
|
|
Failed to decode certificate.
|
|
|
|
|
Decodarea certificatului a eșuat.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:582 ../libnm-util/crypto.c:598
|
|
|
13.
|
|
|
Not enough memory to store certificate data.
|
|
|
|
|
Memorie insuficientă pentru stocarea datelor certificatului.
|
|
Translated and reviewed by
Claudia Cotună
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:345 ../libnm-util/crypto.c:631
|
|
|
14.
|
|
|
Not enough memory to store file data.
|
|
|
|
|
Memorie insuficientă pentru stocarea datelor fișierului.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto.c:294
|
