Ubuntu
network-manager package

Browsing Croatian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
56 → 60 of 60 results First • • Next • Last
56.
# Created by NetworkManager
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# Stvorio Mrežni upravitelj
Translated and reviewed by gogo
In upstream:
# Napravio NetworkManager
Suggested by Tomislav Krznar
Located in ../src/dhcp-manager/nm-dhcp-dhclient-utils.c:214
57.
# Merged from %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
# Spojeno iz %s
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/dhcp-manager/nm-dhcp-dhclient-utils.c:222
58.
NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers.
NAPOMENA: libc rješavatelj možda ne podržava više od 3 DNS poslužitelja.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:376
59.
The nameservers listed below may not be recognized.
DNS poslužitelji navedeni u nastavku možda neće biti prepoznati.
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:378
60.
Auto %s
Automatski %s
Translated and reviewed by Saša Teković
Located in ../src/system-settings/nm-default-wired-connection.c:157
56 → 60 of 60 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Davorin Šego, DoDoENT, Saša Teković, Tomislav Krznar, Vedran Vyroubal, bembe, gogo.