Translations by marsteel
marsteel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| 121. |
Custom Background
|
|
| 2008-02-09 |
自定义背景
|
|
| 241. |
Whether to automatically mount media
|
|
| 2008-02-09 |
是否自动挂载介质
|
|
| 252. |
Do Nothing
|
|
| 2008-02-09 |
什么也不做
|
|
| 2008-02-09 |
什么也不做
|
|
| 2008-02-09 |
什么也不做
|
|
| 254. |
Open %s
|
|
| 2008-02-09 |
打开 %s
|
|
| 256. |
You have just inserted an Audio CD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频CD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频CD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频CD
|
|
| 257. |
You have just inserted an Audio DVD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张音频DVD
|
|
| 258. |
You have just inserted a Video DVD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张视频DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张视频DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张视频DVD
|
|
| 259. |
You have just inserted a Video CD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张VCD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张VCD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张VCD
|
|
| 260. |
You have just inserted a Super Video CD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张SVCD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张SVCD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张SVCD
|
|
| 262. |
You have just inserted a blank DVD.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白DVD
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白DVD
|
|
| 263. |
You have just inserted a blank Blu-Ray disc.
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白蓝光光盘
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白蓝光光盘
|
|
| 2008-02-09 |
您刚放入一张空白蓝光光盘
|
|
| 271. |
Choose what application to launch.
|
|
| 2008-02-09 |
选择要运行的程序
|
|
| 2008-02-09 |
选择要运行的程序
|
|
| 2008-02-09 |
选择要运行的程序
|
|
| 273. |
_Always perform this action
|
|
| 2008-02-09 |
总是执行此操作(_A)
|
|
| 334. |
%'d second
%'d seconds
|
|
| 2008-02-09 |
%'d秒
|
|
| 2008-02-09 |
%'d秒
|
|
| 2008-02-09 |
%'d秒
|
|
| 335. |
%'d minute
%'d minutes
|
|
| 2008-02-09 |
%'d分钟
|
|
| 2008-02-09 |
%'d分钟
|
|
| 2008-02-09 |
%'d分钟
|
|
| 336. |
%'d hour
%'d hours
|
|
| 2008-02-09 |
%'d小时
|
|
| 2008-02-09 |
%'d小时
|
|
| 2008-02-09 |
%'d小时
|
|
| 337. |
approximately %'d hour
approximately %'d hours
|
|
| 2008-02-09 |
大约%'d小时
|
|
| 2008-02-09 |
大约%'d小时
|
|
| 2008-02-09 |
大约%'d小时
|
|
| 1000. |
<b>Behavior</b>
|
|
| 2008-02-09 |
<b>行为</b>
|
|
| 1002. |
<b>Date</b>
|
|
| 2008-02-09 |
<b>日期</b>
|
|
| 1005. |
<b>Folders</b>
|
|
| 2008-02-09 |
<b>文件夹</b>
|
|
| 1058. |
_Type:
|
|
| 2008-02-09 |
类型(_T)
|
|
| 2008-02-09 |
类型(_T)
|
|
| 2008-02-09 |
类型(_T)
|
|
