Translations by Almufadado
Almufadado has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
File is not a valid .desktop file
|
|
2010-02-10 |
O ficheiro não é um atalho .desktop válido
|
|
2. |
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
2010-02-10 |
Versão '%s' do ficheiro .desktop desconhecida
|
|
9. |
Specify file containing saved configuration
|
|
2010-02-10 |
Especifique o ficheiro que contém a configuração gravada
|
|
111. |
A list of captions below an icon in the icon view and the desktop. The actual number of captions shown depends on the zoom level. Possible values are: "size", "type", "date_modified", "date_changed", "date_accessed", "owner", "group", "permissions", "octal_permissions" and "mime_type".
|
|
2010-01-04 |
Uma lista de sub-titulos de um ícone na vista de ícones e na área de trabalho. O número de sub-titulos apresentadas depende do nível de zoom. Valores possíveis são: "size", "type", "date_modified", "date_changed", "date_accessed", "owner", "group", "permissions", "octal_permissions" and "mime_type".
|
|
183. |
List of possible captions on icons
|
|
2010-01-04 |
Lista de sub-titulos possíveis nos ícones
|
|
1006. |
<b>Icon Captions</b>
|
|
2010-01-04 |
<b>Sub-titulos dos Ícones</b>
|