Translations by Jeff Bailes
Jeff Bailes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
144. |
Desktop trash icon name
|
|
2006-09-25 |
Desktop Deleted Items icon name
|
|
163. |
If set to true, then Nautilus will have a feature allowing you to delete a file immediately and in-place, instead of moving it to the trash. This feature can be dangerous, so use caution.
|
|
2006-09-25 |
If set to true, then Nautilus will have a feature allowing you to delete a file immediately and in-place, instead of moving it to the Deleted Items folder. This feature can be dangerous, so use caution.
|
|
173. |
If this is set to true, an icon linking to the trash will be put on the desktop.
|
|
2006-09-25 |
If this is set to true, an icon linking to the Deleted Items folder will be put on the desktop.
|
|
226. |
This name can be set if you want a custom name for the trash icon on the desktop.
|
|
2006-09-25 |
This name can be set if you want a custom name for the Deleted Items folder icon on the desktop.
|
|
227. |
Trash icon visible on desktop
|
|
2006-09-25 |
Deleted Items folder icon visible on desktop
|
|
309. |
You cannot move the volume "%s" to the trash.
|
|
2006-09-25 |
You cannot move the volume "%s" to the Deleted Items folder.
|
|
361. |
Empty all of the items from the trash?
|
|
2006-09-25 |
Empty all of the items from the Deleted Items folder?
|
|
2006-09-25 |
Empty all of the items from the Deleted Items folder?
|
|
2006-09-25 |
Empty all of the items from the Deleted Items folder?
|
|
362. |
If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.
|
|
2006-09-25 |
If you choose to empty the Deleted Items folder, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately.
|
|
363. |
Empty _Trash
|
|
2006-09-25 |
Empty _Deleted Items
|
|
379. |
Cannot move file to trash, do you want to delete immediately?
|
|
2006-09-25 |
Cannot move file to the Deleted Items folder, do you want to delete permanently?
|
|
477. |
%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p
|
|
2006-10-20 |
%A, %-d %B %Y at %-I:%M:%S %p
|
|
479. |
%a, %b %-d %Y at %-I:%M:%S %p
|
|
2006-10-20 |
%a, %-d %b %Y at %-I:%M:%S %p
|
|
481. |
%a, %b %-d %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%a, %-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%a, %-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%a, %-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
483. |
%b %-d %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%-d %b %Y at %-I:%M %p
|
|
485. |
%b %-d %Y, %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%-d %b %Y, %-I:%M %p
|
|
487. |
%m/%-d/%y, %-I:%M %p
|
|
2006-10-20 |
%-d/%m/%y, %-I:%M %p
|
|
555. |
Trash
|
|
2006-09-25 |
Deleted Items
|
|
560. |
The Link "%s" is Broken. Move it to Trash?
|
|
2006-09-25 |
The Link "%s" is Broken. Move it to the Deleted Items folder?
|
|
563. |
Mo_ve to Trash
|
|
2006-09-25 |
Mo_ve to the Deleted Items folder
|
|
643. |
E_mpty Trash
|
|
2006-09-25 |
E_mpty Deleted Items
|
|
648. |
Empty Trash
|
|
2006-09-25 |
Empty Deleted Items
|
|
649. |
Delete all items in the Trash
|
|
2006-09-25 |
Delete all items in the Deleted Items folder
|
|
2006-09-25 |
Delete all items in the Deleted Items folder
|
|
2006-09-25 |
Delete all items in the Deleted Items folder
|
|
727. |
Move each selected item to the Trash
|
|
2006-09-25 |
Move each selected item to the Deleted Items folder
|
|
729. |
Delete each selected item, without moving to the Trash
|
|
2006-09-25 |
Delete each selected item permanently, without moving to the Deleted Items folder
|
|
758. |
Move this folder to the Trash
|
|
2006-09-25 |
Move this folder to the Deleted Items folder
|
|
759. |
Delete this folder, without moving to the Trash
|
|
2006-09-25 |
Delete this folder permanently, without moving to the Deleted Items folder
|
|
780. |
Move the open folder to the Trash
|
|
2006-09-25 |
Move the open folder to the Deleted Items folder
|
|
1020. |
Ask before _emptying the Trash or deleting files
|
|
2006-09-25 |
Ask before _emptying the Deleted Items folder or deleting files permanently
|
|
1032. |
I_nclude a Delete command that bypasses Trash
|
|
2006-09-25 |
I_nclude a Delete command that bypasses Deleted Items folder
|
|
2006-09-25 |
I_nclude a Delete command that bypasses Deleted Items folder
|
|
2006-09-25 |
I_nclude a Delete command that bypasses Deleted Items folder
|
|
1259. |
Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
|
|
2006-10-20 |
Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.
|
|
2006-10-20 |
Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.
|
|
2006-10-20 |
Nautilus is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the Licence, or (at your option) any later version.
|
|
1302. |
_Trash
|
|
2006-09-25 |
_Deleted Items
|