Translations by NeilGreenwood

NeilGreenwood has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
159.
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
2009-11-09
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Deleted Items.
240.
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
2009-11-09
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Deleted Items
361.
Empty all of the items from the trash?
2009-11-12
Empty everything from the Deleted Items folder?
483.
%b %-d %Y at %-I:%M %p
2009-11-12
%b %-d %Y at %-I:%M %p
649.
Delete all items in the Trash
2009-11-12
Delete everything in the Deleted Items folder
767.
Move the open folder out of the trash to "%s"
2009-11-09
Move the open folder out of the Deleted Items to "%s"
768.
Move the selected folder out of the trash to "%s"
Move the selected folders out of the trash to "%s"
2009-11-09
Move the selected folder out of the Deleted Items to "%s"
Move the selected folders out of the Deleted Items to "%s"
770.
Move the selected file out of the trash to "%s"
Move the selected files out of the trash to "%s"
2009-11-09
Move the selected file out of the Deleted Items to "%s"
Move the selected files out of the Deleted Items to “%s”
772.
Move the selected item out of the trash to "%s"
Move the selected items out of the trash to "%s"
2009-11-09
Move the selected item out of the Deleted Items to "%s"
Move the selected items out of the Deleted Items to “%s”
1032.
I_nclude a Delete command that bypasses Trash
2009-11-12
I_nclude a Delete command that bypasses the Deleted Items folder