Ubuntu
nautilus-cd-burner package

Browsing Uyghur translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “nautilus-cd-burner”
  3. Uyghur (ug)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
11 → 20 of 108 results First • • • Last
27.
Write disc image to a CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../src/burn-extension.c:442
28.
Write disc image cuesheet to a CD or DVD disc
(no translation yet)
Located in ../src/burn-extension.c:452
36.
The selected location does not have enough space to store the disc image (%s MiB needed).
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:854
37.
Could not run sub process: %s.
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:998 ../src/make-iso.c:1388
39.
Some files have invalid filenames:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:1126
43.
The label for the image is too long.
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:1201
45.
Not a valid disc image.
(no translation yet)
Located in ../src/make-iso.c:1660
46.
CD/DVD Creator Folder
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-bar.c:144
47.
Drag files to write to disc here
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-bar.c:150
52.
Commercial CD or Audio CD
(no translation yet)
Located in ../src/nautilus-burn-drive.c:1258
11 → 20 of 108 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit.