|
|
110.
|
|
|
Personal Data, %b %d, %Y
|
|
|
translators: see strftime man page for meaning of %b, %d and %Y
the maximum length for this field is 32 bytes
|
|
|
|
|
వ్యక్తిగతమైన డాటా, %b %d, %Y
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:745
|
|
|
111.
|
|
|
Unable to create CD/DVD
|
|
|
|
|
CD/DVD ని సృష్టించలేదు
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:817
|
|
|
112.
|
|
|
Source name
|
|
|
|
|
వనరు నామము
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:981
|
|
|
113.
|
|
|
Source type
|
|
|
|
|
వనరు రకం
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:988
|
|
|
114.
|
|
|
Source size
|
|
|
|
|
వనరు పరిమాణం
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:996
|
|
|
115.
|
|
|
Disc label
|
|
|
|
|
డిస్కు లేబుల్
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:1005
|
|
|
116.
|
|
|
Write speed
|
|
|
|
|
రాత వేగం
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection.c:1012
|
|
|
117.
|
|
|
Copy Disc
|
|
|
|
|
డిస్కును నకలుతీయి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection-dialog.c:172
|
|
|
118.
|
|
|
Copy disc _to:
|
|
|
|
|
డిస్కును దీనికి నకలుతీయి(_t):
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection-dialog.c:174
|
|
|
119.
|
|
|
_Copy
|
|
|
Translators: This is "Copy" as in the action to copy the disc onto another one
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ncb-selection-dialog.c:176
|
