|
50.
|
|
|
Couldn't open media
|
|
|
|
Gat ekki opnað miðilinn
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1254
|
|
51.
|
|
|
Unknown Media
|
|
|
|
Óþekktur miðill
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1256
|
|
52.
|
|
|
Commercial CD or Audio CD
|
|
|
|
Útgefinn diskur eða hljóðdiskur
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1258
|
|
53.
|
|
|
CD-R
|
|
|
|
Skrifanlegur geisladiskur (CD-R)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1260
|
|
54.
|
|
|
CD-RW
|
|
|
|
Endurskrifanlegur geisladiskur (CD-RW)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1262
|
|
55.
|
|
|
DVD
|
|
|
|
Mynddiskur (DVD)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1264
|
|
56.
|
|
|
DVD-R, or DVD-RAM
|
|
|
|
DVD-R, eða DVD-RAM (skrifanlegur)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1266
|
|
57.
|
|
|
DVD-RW
|
|
|
|
Endurskrifanlegur mynddiskur (DVD-RW)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1268
|
|
58.
|
|
|
DVD-RAM
|
|
|
|
Endurskrifanlegur mynddiskur (DVD-RAM)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1270
|
|
59.
|
|
|
DVD+R
|
|
|
|
Skrifanlegur mynddiskur (DVD+R)
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-burn-drive.c:1272
|