Ubuntu
moin package

Browsing Ukrainian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
227 → 236 of 737 results First • • • Last
227.
As a superuser, you can temporarily assume the identity of another user.
(no translation yet)
228.
Select User
Вибрати користувача
Translated by Maxim V. Dziumanenko
229.
Change password
Змінити пароль
Translated by Maxim V. Dziumanenko
230.
Passwords don't match!
Паролі не збігаються!
Translated by Maxim V. Dziumanenko
231.
Please specify a password!
Введіть пароль!
Translated by Maxim V. Dziumanenko
232.
Password not acceptable: %s
Неприпустимий пароль: %s
Translated by Maxim V. Dziumanenko
233.
Your password has been changed.
Ваш пароль було змінено.
Translated by Maxim V. Dziumanenko
234.
To change your password, enter a new password twice.
Щоб змінити пароль, введіть новий пароль двічі.
Translated by Maxim V. Dziumanenko
235.
Password repeat
Повтор паролю
Translated by Maxim V. Dziumanenko
236.
Notification
Сповіщення
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
227 → 236 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Maxim V. Dziumanenko, Starwow.