|
|
18.
|
|
|
You are not allowed to edit this page.
|
|
|
|
|
Ви не можете редагувати цю сторінку.
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Page is immutable!
|
|
|
|
|
Сторінка незмінна!
|
|
Translated by
Starwow
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Cannot edit old revisions!
|
|
|
|
|
Не можна редагувати старі версії!
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
The lock you held timed out. Be prepared for editing conflicts!
|
|
|
|
|
Вийшов час привілею на зміну, приготуйтесь до конфліктів редагування!
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Page name is too long, try shorter name.
|
|
|
|
|
Назва сторінки надто довга, вкажіть коротшу назву.
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Draft of "%(pagename)s"
|
|
|
|
|
Чернетка "%(pagename)s"
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Edit "%(pagename)s"
|
|
|
|
|
Редагування "%(pagename)s"
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
25.
|
|
|
Preview of "%(pagename)s"
|
|
|
|
|
Макет "%(pagename)s"
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s has expired!
|
|
|
|
|
Скінчився термін привілею на редагування %(lock_page)s!
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
Your edit lock on %(lock_page)s will expire in # minutes.
|
|
|
|
|
Термін привілею на редагування сторінки %(lock_page)s скінчиться через # хвилин.
|
|
Translated by
Maxim V. Dziumanenko
|
|
|
