Ubuntu
moin package

Browsing Serbian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
163 → 172 of 737 results First • • • Last
163.
Page has been renamed
(no translation yet)
164.
Page has been deleted
(no translation yet)
165.
Page has been copied
(no translation yet)
166.
A new attachment has been added
(no translation yet)
167.
A page has been reverted to a previous state
(no translation yet)
168.
A user has subscribed to a page
(no translation yet)
169.
A new account has been created
(no translation yet)
170.
[%(sitename)s] %(trivial)sUpdate of "%(pagename)s" by %(username)s
[%(sitename)s] %(trivial)sАжурирано „%(pagename)s“ од стране %(username)s
Translated by Igor Miletic
171.
Trivial
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ситна
Translated by Igor Miletic
172.
Attachment link: %(attach)s
Page link: %(page)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
163 → 172 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bojan Bogdanović, Igor Miletic, Ivan Petrovic, Thomas W. Horna, Thomas W. Horna.