|
11.
|
|
|
Too many arguments
|
|
|
|
Demasiados argumentos
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
12.
|
|
|
Cannot have arguments without name following named arguments
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
13.
|
|
|
Argument "%s" is required
|
|
|
|
Argumento "%s" é necessário
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
14.
|
|
|
No argument named "%s"
|
|
|
|
Não existe um argumento chamado "%s"
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
15.
|
|
|
Expected "=" to follow "%(token)s"
|
|
|
|
Esperava-se que "=" estivesse a seguir a "%(token)s"
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Espera-se "=" seguido de "%(token)s"
|
|
|
Suggested by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
16.
|
|
|
Expected a value for key "%(token)s"
|
|
|
|
Esperava-se um valor para a chave "%(token)s"
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
Espera-se um valor para a chave "%(token)s"
|
|
|
Suggested by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
17.
|
|
|
Your changes are not saved!
|
|
|
|
As suas alterações não estão guardadas !
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
In upstream: |
|
O conteúdo desta página não foi modificado. Nada a salvar!
|
|
|
Suggested by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
18.
|
|
|
You are not allowed to edit this page.
|
|
|
|
Você não tem permissão para editar esta página.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
19.
|
|
|
Page is immutable!
|
|
|
|
Esta página é imutável!
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|
|
20.
|
|
|
Cannot edit old revisions!
|
|
|
|
Não é possível editar versões antigas!
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
|
|