Ubuntu
moin package

Browsing Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
5 → 14 of 737 results First • • • Last
5.
Argument "%s" must be a floating point value, not "%s"
O argumento "%s" deve ser um valor de ponto flutuante, não "%s"
Translated by semcentro
Reviewed by Diogo Lavareda
6.
Argument must be a floating point value, not "%s"
O argumento deve ser um valor de ponto flutuante, não "%s"
Translated by semcentro
Reviewed by Diogo Lavareda
7.
Argument "%s" must be a complex value, not "%s"
Argumento "%s" deve ser um valor complexo, não "%s"
Translated and reviewed by xx
8.
Argument must be a complex value, not "%s"
Argumento deve ser um valor complexo, não "%s"
Translated and reviewed by xx
9.
Argument "%s" must be one of "%s", not "%s"
O argumento "%s" deve ser um dos"%s", não "%s"
Translated by semcentro
Reviewed by Diogo Lavareda
10.
Argument must be one of "%s", not "%s"
O argumento deve ser um dos"%s", não "%s"
Translated by semcentro
Reviewed by Diogo Lavareda
11.
Too many arguments
Demasiados argumentos
Translated and reviewed by xx
12.
Cannot have arguments without name following named arguments
(no translation yet)
13.
Argument "%s" is required
Argumento "%s" é necessário
Translated and reviewed by xx
14.
No argument named "%s"
Não existe um argumento chamado "%s"
Translated and reviewed by xx
5 → 14 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carlos Perelló Marín, Diogo Lavareda, Eduardo Silva, Joao Carvalhinho, Jorge Godoy, João Rocha, Marco Paulo Martins Sousa, Miguel Pires da Rosa, Pedro Cardoso, Tiago Silva, Victor Andrade, semcentro, xx.