Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
328337 of 737 results
328.
You must login to remove a quicklink.
(no translation yet)
329.
Your quicklink to this page has been removed.
(no translation yet)
330.
Your quicklink to this page could not be removed.
(no translation yet)
331.
You need to have a quicklink to this page to remove it.
(no translation yet)
332.
[%d attachments]
[%d bijlagen]
Translated and reviewed by Peter Kleiweg
333.
There are <a href="%(link)s">%(count)s attachment(s)</a> stored for this page.
Er zijn <a href="%(link)s">%(count)s bijlagen</a> opgeslagen voor deze pagina.
Translated and reviewed by Peter Kleiweg
334.
Filename of attachment not specified!
Bestandsnaam van bijlage ontbreekt!
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
335.
Attachment '%(filename)s' does not exist!
Bijlage '%(filename)s' bestaat niet!
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
336.
To refer to attachments on a page, use '''{{{attachment:filename}}}''',
as shown below in the list of files.
Do '''NOT''' use the URL of the {{{[get]}}} link,
since this is subject to change and can break easily.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Om op een pagina naar een bijlage te verwijzen, gebruik '''{{{attachment:filename}}}''',
zoals hieronder getoond in de bestandenlijst.
Gebruik '''NIET''' de URL van de verwijzing naar {{{[ophalen]}}},
omdat deze aan veranderingen onderhevig is en eenvoudig kapot gaat.
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
337.
del
verwijderen
Translated and reviewed by Peter Kleiweg
328337 of 737 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel van Dorp, David Westerink, Dennis Laumen, Patrick Kik, Peter Kleiweg, Reinout van Schouwen, Rinke, Tico.