Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
279288 of 737 results
279.
Please use the interactive user interface to use action %(actionname)s!
אנא השתמש בממשק המשתמש האינטראקטיבי לפעולה %(actionname)s!
Translated and reviewed by Omri Strumza
In upstream:
השתמשו במנשק המשתמש למחיקת דפים.
Suggested by Launchpad Translations Administrators
280.
TextCha: Wrong answer! Go back and try again...
(no translation yet)
281.
You must login to use this action: %(action)s.
(no translation yet)
282.
You are not allowed to subscribe to a page you can't read.
אין לכם הרשאות לעשות מנוי לדף.
Translated and reviewed by Nir Soffer
283.
This wiki is not enabled for mail/Jabber processing.
(no translation yet)
284.
You must log in to use subscriptions.
(no translation yet)
285.
Add your email address or Jabber ID in your user settings to use subscriptions.
(no translation yet)
286.
You are already subscribed to this page.
(no translation yet)
287.
You have been subscribed to this page.
יש לכם עכשיו מנוי לדף.
Translated and reviewed by Nir Soffer
288.
You could not get subscribed to this page.
(no translation yet)
279288 of 737 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nir Soffer, Omri Strumza, Yaniv Abir, Yaron, bug.