|
|
13.
|
|
|
Argument "%s" is required
|
|
|
|
|
L'argument « %s » est obligatoire
|
|
Translated by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
No argument named "%s"
|
|
|
|
|
Aucun argument n'est nommé « %s »
|
|
Translated by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Expected "=" to follow "%(token)s"
|
|
|
|
|
« = » était attendu après « %(token)s »
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Expected a value for key "%(token)s"
|
|
|
|
|
Une valeur était attendue pour la clef « %(token)s »
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Your changes are not saved!
|
|
|
|
|
Vos modifications ne sont pas enregistrées !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
You are not allowed to edit this page.
|
|
|
|
|
Vous n'êtes pas autorisé à modifier cette page.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Page is immutable!
|
|
|
|
|
Page immuable !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Cannot edit old revisions!
|
|
|
|
|
Impossible de modifier d'anciennes versions !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
The lock you held timed out. Be prepared for editing conflicts!
|
|
|
|
|
Le verrou que vous déteniez à expiré. Vos modifications risquent d'engendrer des conflits !
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Page name is too long, try shorter name.
|
|
|
|
|
Nom de page trop long, essayez un nom plus court.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Philippe Guérard
|
|
|
