Ubuntu
moin package

Browsing Czech translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
150 → 159 of 737 results First • • • Last
150.
OpenID error: %s.
Chyba OpenID: %s.
Translated by Petr Pecha
151.
Verification canceled.
Kontrola byla ukončena.
Translated by Petr Pecha
152.
OpenID failure.
OpenID selhalo.
Translated by Petr Pecha
153.
Your account is now associated to your OpenID.
Váš účet je nyní přiřazen k vašemu OpenID
Translated by Petr Pecha
154.
The password you entered is not valid.
Špatné heslo.
Translated by Petr Pecha
155.
OpenID verification requires that you click this button:
OpenId požaduje ověření. Klepni na toto tlačítko:
Translated by Petr Pecha
156.
Anonymous sessions need to be enabled for OpenID login.
Anonimní sekce potřebují aktivaci přihlášení OpenID.
Translated by Petr Pecha
157.
Failed to resolve OpenID.
Znovuuznání OpenID selhalo.
Translated by Petr Pecha
158.
OpenID discovery failure, not a valid OpenID.
OpenID zaznamenalo chybu, není ověřené.
Translated by Petr Pecha
159.
No OpenID.
Žádné OpenID.
Translated by Petr Pecha
150 → 159 of 737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Jan Blaha, Kamil Páral, Kuvaly [LCT], Petr Pecha.