Ubuntu
moin package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “jabberbot”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
1.
Here's the page "%(pagename)s" that you've requested:

%(data)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Aqui está a página "%(pagename)s" que você requeriu:

%(data)s
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
2.
That's the list of pages accesible to you:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Esta é a lista de páginas acessíveis a você:

%s
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
3.
Following detailed information on page "%(pagename)s" is available::

%(data)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
As seguintes informações detalhadas na página "%(pagename)s" estão disponíveis::

%(data)s
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
4.
Submit this form to perform a wiki search
Envie este formulário para realizar uma busca na wiki
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
5.
Title search
Título da pesquisa
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
6.
Full-text search
Texto completo da pesquisa
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
7.
Wiki search
Pesquisar Wiki
Translated and reviewed by André Gondim
8.
Search text
Pesquisar texto
Translated and reviewed by André Gondim
9.
Please specify the search criteria.
Por favor especifique o critério de busca
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
10.
This command requires a client supporting Data Forms
Este comando requer formulários de dados suportados pelo cliente
Translated by Antonio Ribeiro de Moura
Reviewed by André Gondim
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Ribeiro de Moura.