Ubuntu
metacity package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “metacity”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
411 → 413 of 413 results First • • Next • Last
411.
x value was %d, %d was expected
x 值为 %d，但应该为 %d
Translated by Funda Wang
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1360
412.
y value was %d, %d was expected
y 值为 %d，但应该为 %d
Translated by Funda Wang
Reviewed by Feng Chao
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1363
413.
%d coordinate expressions parsed in %g seconds (%g seconds average)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
在 %2$g 秒内处理了 %1$d 个坐标表达式(平均 %3$g 秒)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1428
411 → 413 of 413 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hunt Xu, Jay, Lei Wang, Qishuai Liu, Qiu Haoyu, SunMozilla, Tao Wei, Wylmer Wang, Xiaoyang Li, ZhangCheng, banban, momou, 甘露 (Lu Gan).