Ubuntu
libvisual package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libvisual-0.4”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
160 → 169 of 205 results First • • • Last
160.
No choice in VisUIChoice is activated
Aucun choix dans VisUIChoice n'est activé
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in libvisual/lv_error.c:187
161.
The VisVideoAttributeOptions is NULL.
VisVideoAttributeOptions est NULL
Translated by Xavier RAFFIN
Reviewed by Jean-Marc
Located in libvisual/lv_error.c:189
162.
VisVideo is NULL
VisVideo est NULL
Translated and reviewed by NSV
Located in libvisual/lv_error.c:190
163.
VisVideo has allocated pixel buffer
VisVideo a alloué un buffer de pixels
Translated and reviewed by NSV
Located in libvisual/lv_error.c:191
164.
VisVideo has no VisBuffer object
VisVideo n'a pas d'objet VisBuffer
Translated and reviewed by NSV
Located in libvisual/lv_error.c:192
165.
VisVideo it's pixel buffer is NULL
Le tampon de pixel de VisVideo est NULL
Translated by Xavier RAFFIN
Reviewed by Jean-Marc
Located in libvisual/lv_error.c:193
166.
VisVideo it's pixel buffer is not allocated
Le tampon de pixel de VisVideo n'est pas alloué
Translated by Xavier RAFFIN
Reviewed by Jean-Marc
Located in libvisual/lv_error.c:194
167.
VisVideo has pixel buffer
VisVideo a un buffer de pixels
Translated and reviewed by NSV
Located in libvisual/lv_error.c:195
168.
VisVideo is of invalid bytes per pixel
Le nombre d'octet par pixel de VisVideo est invalide
Translated by Xavier RAFFIN
Reviewed by Jean-Marc
Located in libvisual/lv_error.c:196
169.
VisVideo is of invalid depth
VisVideo est d'une profondeur invalide
Translated by Xavier RAFFIN
Reviewed by Pierre Slamich
Located in libvisual/lv_error.c:197
160 → 169 of 205 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Doyen Philippe, Jean-Marc, Jigho, NSV, Pierre Slamich, Xavier RAFFIN, aftertaf, eMerzh, fmauNeko.