|
1511.
|
|
|
failed to get vol '%s '
|
|
|
|
impossible de récupérer le volume «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-volume.c:136 tools/virsh-volume.c:326
|
|
1512.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1337
|
|
1513.
|
|
|
missing "
|
|
|
|
manquant "
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1718
|
|
1514.
|
|
|
unexpected token (command name): '%s '
|
|
|
|
jeton inattendu (nom de commande)[nbsp] : '%s '
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:8163
|
|
1515.
|
|
|
unknown command: '%s '
|
|
|
|
commande inconnue[nbsp] : «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1424
|
|
1516.
|
|
|
command '%s ' doesn't support option --%s
|
|
|
|
la commande «[nbsp] %s [nbsp] » ne prend pas en charge l’option --%s
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:524
|
|
1517.
|
|
|
expected syntax: --%s <%s >
|
|
|
|
syntaxe attendue[nbsp] : --%s <%s >
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1484
|
|
1518.
|
|
|
number
|
|
|
|
nombre
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1483
|
|
1519.
|
|
|
string
|
|
|
|
chaîne
|
|
Translated by
Myriam Malga
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1483
|
|
1520.
|
|
|
unexpected data '%s '
|
|
|
|
donnée inattendue «[nbsp] %s [nbsp] »
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
tools/vsh.c:1515
|