Ubuntu
libvirt package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libvirt”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1096 → 1105 of 1775 results First • • • Last
1096.
Domain %s saved to %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Domaine %s enregistré dans %s
Translated by Myriam Malga
Located in tools/virsh.c:2251
1097.
Failed to save domain %s to %s
Impossible d’enregistrer le domaine %s dans %s
Translated by Daniel Berrange
Located in tools/virsh-domain.c:4174
1098.
show/set scheduler parameters
montrer/définir les paramètres du planificateur
Translated by jb07
Located in tools/virsh-domain.c:5105
1099.
Show/Set scheduler parameters.
Montrer/Définir les paramètres du planificateur.
Translated by jb07
Located in tools/virsh-domain.c:5108
1100.
parameter=value
paramètre=valeur
Translated by silopolis
Located in tools/virsh-domain.c:5131
1101.
weight for XEN_CREDIT
poids pour XEN_CREDIT
Translated by jb07
Located in tools/virsh-domain.c:5118
1102.
cap for XEN_CREDIT
plafond pour XEN_CREDIT
Translated by jb07
Located in tools/virsh-domain.c:5123
1103.
Invalid value of weight
Valeur de poids incorrecte
Translated by jb07
Located in tools/virsh.c:2599
1104.
Invalid value of cap
Valeur de plafond incorrecte
Translated by jb07
Located in tools/virsh.c:2613
1105.
Error getting param
(no translation yet)
1096 → 1105 of 1775 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris BARNIER, Daniel Berrange, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, silopolis, veillard.