Ubuntu
libvirt package

Browsing French translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libvirt”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21 → 30 of 1775 results First • • • Last
21.
gnutls_certificate_allocate_credentials: %s
gnutls_certificate_allocate_credentials[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:286
22.
gnutls_certificate_set_x509_trust_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_trust_file[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:299
23.
gnutls_certificate_set_x509_crl_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_crl_file[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:313
24.
gnutls_certificate_set_x509_key_file: %s
gnutls_certificate_set_x509_key_file[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:330
25.
gnutls_dh_params_init: %s
gnutls_dh_params_init[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:343
26.
gnutls_dh_params_generate2: %s
gnutls_dh_params_generate2[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:348
27.
Failed to read from signal pipe: %s
Impossible de lire depuis le tube de signal[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:369
28.
Reloading configuration on SIGHUP
Rechargement de la configuration sur SIGHUP
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:377
29.
Error while reloading drivers
Erreur lors du rechargement des pilotes[nbsp]: %s
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:379
30.
Shutting down on signal %d
Arrêt sur réception du signal %d
Translated by Mathieu Schopfer
Located in daemon/libvirtd.c:385
21 → 30 of 1775 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boris BARNIER, Daniel Berrange, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, silopolis, veillard.