|
|
1186.
|
|
|
change maximum memory limit
|
|
|
|
|
changer la limite maximum de mémoire
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:9031
|
|
|
1187.
|
|
|
Change the maximum memory allocation limit in the guest domain.
|
|
|
|
|
changer la limite maximum de mémoire allouée dans le domaine invité.
|
|
Translated by
Daniel Berrange
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:9034
|
|
|
1188.
|
|
|
maximum memory limit in kilobytes
|
|
|
|
|
limite mémoire maximum en kilooctets
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:4581
|
|
|
1189.
|
|
|
Unable to verify current MemorySize
|
|
|
|
|
Impossible de vérifier la valeur actuelle de MemorySize
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:2205
|
|
|
1190.
|
|
|
Unable to shrink current MemorySize
|
|
|
|
|
Impossible de diminuer la valeur actuelle de MemorySize
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh.c:2212
|
|
|
1191.
|
|
|
Unable to change MaxMemorySize
|
|
|
|
|
Impossible de modifier MaxMemorySize
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-domain.c:9090
|
|
|
1192.
|
|
|
node information
|
|
|
|
|
informations du noeud
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-host.c:653
|
|
|
1193.
|
|
|
Returns basic information about the node.
|
|
|
|
|
Renvoie un résumé des informations à propos du noeud.
|
|
Translated by
silopolis
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-host.c:656
|
|
|
1194.
|
|
|
failed to get node information
|
|
|
|
|
impossible de récupérer les informations relatives au noeud
|
|
Translated by
jb07
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-host.c:668
|
|
|
1195.
|
|
|
CPU model:
|
|
|
|
|
modèle de CPU[nbsp]:
|
|
Translated by
Mathieu Schopfer
|
|
|
|
Located in
tools/virsh-host.c:671
|
