Ubuntu
libgphoto2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgphoto2-2”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
76 → 100 of 410 results First • • • Last
1007.
Canon EOS Capture failed: %x
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:2175 camlibs/ptp2/library.c:2179
1008.
Canon EOS Get Changes failed: %x
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:2080 camlibs/ptp2/library.c:2594
1009.
Sorry, your Canon camera does not support Canon Capture initiation
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:2328
1011.
Canon Capture failed: %x
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:2285
1016.
Model: %s
device version: %s
serial number: %s
Vendor extension ID: 0x%08x
Vendor extension description: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1020.
PTP error %04x on query
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3463
1023.
File Deletion,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3487
1024.
No File Deletion,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3489
1027.
[tab]Generic Image Capture,
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3500
1028.
[tab]No Image Capture,
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3502
1032.
Canon EOS Capture
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3517
1034.
No vendor specific capture
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3523
1038.
[tab]StorageDescription: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3565
1039.
[tab]VolumeLabel: %s
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3569
1040.
Builtin ROM
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3576
1041.
Removable ROM
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3577
1042.
Builtin RAM
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3578
1043.
Removable RAM (memory card)
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3579
1046.
Generic Flat
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3590
1047.
Generic Hierarchical
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3591
1048.
Digital Camera Layout (DCIM)
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3592
1058.
not read out.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:3656
1062.
Currently, PTP is only implemented for USB and PTP/IP cameras currently, port type %x
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/library.c:5811
1072.
PTP: Invalid Object Handle
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/ptp.c:3398
1073.
PTP: Device Prop Not Supported
(no translation yet)
Located in camlibs/ptp2/ptp.c:3399
76 → 100 of 410 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Galdino, André Gondim, Antonio Ribeiro de Moura, Antônio Ayres (LedStyle), Bruno Bastos, Bruno Crema Ferreira, Danilo Gonçalves, Efraim Queiroz, Fabio Maximiano, Flávio de Sousa, Gerson "fserve" Barreiros, Hriostat, Jorge Antonio Dias Romero, Leandro Masotti, Leandro Vital, Marcelo Lotif, Maria Aparecida Martins Birkenhead, MarlonChalegre, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, P4dr3, Rafael de Andrade Sousa, Renato Krupa, Roner Marcelo Rover Oliveira, Rômulo Machado, Scott Yamagami Takahashi, Tiago Hillebrandt, Virgilio Tenreira Afonso Junior, Washington Lins, gabriell nascimento, qoiwejqioejqio, rafael amorim ramos.