Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Malay translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

235 → 244 of 320 results First • • • Last
235.
Font
Font
Translated by Hasbullah Bin Pit
libgnomeui/gnome-font-picker.c:710 libgnomeui/gnome-stock.c:848
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:176 ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:972
236.
The selected GtkFont
GtkFont dipilih
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:177
237.
Preview text
Prebiu teks
Translated by Hasbullah Bin Pit
libgnomeui/gnome-icon-entry.c:280 libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:278
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:184
238.
Preview text shown in the dialog
Prebiu teks yang dipaparkan pada dialog
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:185
239.
Use font in label
Guna font pada label
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:193
240.
Use font in the label in font info mode
Menggunakan font pada label mod maklumat
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:194
241.
Font size for label
Saiz font label
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:202
242.
Font size for label in font info mode
Saiz font label pada mod maklumat font
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:203
243.
Show size
Papar saiz
Translated by Hasbullah Bin Pit
test-gnome/testgnome.c:824
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:213
244.
Show size in font info mode
Papar saiz mod maklumat font
Translated by Hasbullah Bin Pit
Located in ../libgnomeui/gnome-font-picker.c:214
235 → 244 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasbullah Bin Pit, MFauzilkamil Zainuddin, Mohd Farimi Ab Rahman, Nicholas Ng, Piju 9M2PJU, Yusuf Ismail Bin Shukor, abuyop, babylon2233.