|
|
21.
|
|
|
A single author entry
|
|
|
|
|
एकमेव लेखकाची नोंद
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:369
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:399
|
|
|
22.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
|
दस्तऐवज
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:376
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:406
|
|
|
23.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
|
कार्यक्रमाचे दस्तऐवज बनवणार्यांची यादी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:377
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:407
|
|
|
24.
|
|
|
Documenter entry
|
|
|
|
|
दस्ताऐवज नोंद
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:379
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:409
|
|
|
25.
|
|
|
A single documenter entry
|
|
|
|
|
एकमेव दस्तऐवजची नोंद
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:380
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:410
|
|
|
26.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
|
भाषांतराचे श्रेय
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:388
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:418
|
|
|
27.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
|
भाषांतराचे श्रेय. हे वाक्य भाषांतरासाठी योग्य मानले जावे
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:389
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:419
|
|
|
28.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
|
लोगो
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:396 libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:129
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:426
../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:123
|
|
|
29.
|
|
|
A logo for the about box
|
|
|
|
|
विषयी चौरस करीताचे लोगो
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:397
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:427
|
|
|
30.
|
|
|
About %s
|
|
|
|
|
%s विषयी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-about.c:476
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:506
|
