Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Malagasy translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Malagasy (mg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malagasy guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

285 → 294 of 320 results First • • • Last
285.
_New password:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:205
286.
Con_firm password:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:206
287.
Password quality:
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:209
288.
Co_nnect
_Hifandray
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:324
289.
Connect _anonymously
_Fifandraisana tsy ahafantarana ny tena
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:357
290.
Connect as u_ser:
Hifandray amin'ny maha-mpa_piasa:
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:362
291.
_Forget password immediately
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:424
292.
_Remember password until you logout
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:430
293.
_Remember forever
(no translation yet)
Located in ../libgnomeui/gnome-password-dialog.c:436
294.
Do Preview
Manoza topimaso
Translated by Fano Rajaonarisoa
Located in ../libgnomeui/gnome-pixmap-entry.c:104
285 → 294 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malagasy Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fano Rajaonarisoa.