|
|
219.
|
|
|
Whether to use the new GtkFileChooser widget or the GtkFileSelection widget to select files.
|
|
|
|
|
Raha toa ka hampiasa ny GtkFileChooser na ny GtkFileSelection rehefa hamaritra rakitra.
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:307
|
|
|
220.
|
|
|
GtkFileChooser Action
|
|
|
|
|
Asa mifandraika amin'ny GtkFileChooser
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:316
|
|
|
221.
|
|
|
The type of operation that the file selector is performing.
|
|
|
|
|
Ny karazan'asa ataon'ilay mpamaritra rakitra.
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:317
|
|
|
222.
|
|
|
Select file
|
|
|
|
|
Hamaritra rakitra
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:652 ../libgnomeui/gnome-file-entry.c:689
|
|
|
223.
|
|
|
Path
|
|
|
|
|
Sori-dàlana
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:814
|
|
|
224.
|
|
|
Path to file
|
|
|
|
|
Ny sori-dàlana mankany amin'ilay rakitra
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:814
|
|
|
225.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
|
_Zahavo...
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:843
|
|
|
226.
|
|
|
Pop up a file selector to choose a file
|
|
|
|
|
Manokatra takila fisafidiana rakitra
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:844
|
|
|
227.
|
|
|
sans 12
|
|
|
|
|
sans 12
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:58
|
|
|
228.
|
|
|
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
|
|
|
|
|
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
|
|
Translated by
Fano Rajaonarisoa
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-font-picker.c:59
|
