Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

21 → 30 of 320 results First • • • Last
21.
A single author entry
Tek müellif kirdisi
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:399
22.
Documenters
Vesiqalandırıcılar
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:406
23.
List of people documenting the program
Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ[nbsp]cedveli
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:407
24.
Documenter entry
Vesiqalandırıcı kirdisi
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:409
25.
A single documenter entry
Tek vesiqalandırıcı kirdisi
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:410
26.
Translator credits
Tercimeci itibarları
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:418
27.
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
Tercimecilerge itibarlar. Bu tizgi tercime etilebilir olaraq işaretlenmeli
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:419
28.
Logo
Logo
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:426 ../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:123
29.
A logo for the about box
Aqqında qutusı içün logo
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:427
30.
About %s
%s Aqqında
Translated by Reşat SABIQ
Located in ../libgnomeui/gnome-about.c:506
21 → 30 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ, Reşat SABIQ.