Translations by Andika Triwidada
Andika Triwidada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 47. |
Additional fonts for this language which might be of general interest, e.g. decorative fonts for printing documents.
|
|
| 2009-05-26 |
Fonta tambahan untuk bahasa ini yang mungkin diminati, misalnya fonta hias untuk mencetak dokumen.
|
|
| 61. |
Keep the same
|
|
| 2009-05-26 |
Pertahankan sama
|
|
| 63. |
Spellchecking and writing aids
|
|
| 2009-05-26 |
Pemeriksa ejaan dan bantuan penulisan
|
|
| 67. |
Word lists, dictionaries, thesauruses, etc. which can help typing by highlighting, correcting or suggesting words.
|
|
| 2009-05-26 |
Daftar kata, kamus, thesaurus, dll., yang dapat membantu pengetikan dengan menandai, memperbaiki, atau menyarankan kata.
|
|
| 71. |
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System -> Administration -> Language Support" instead.
|
|
| 2009-05-26 |
Berkas-berkas untuk dukungan bahasa anda kelihatannya kurang lengkap. Anda dapat memasang komponen yang kurang dengan mengklik "Jalankan sekarang" dan ikuti penjelasan yang akan ditampilkan. Hal ini membutuhkan hubungan internet yang aktif. Bila anda tidak ingin melakukannya sekarang, nanti anda dapat menggunakan "Sistem -> Administrasi -> Dukungan Bahasa" untuk menjalankannya.
|
|
| 72. |
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System Settings -> Regional & Language" instead.
|
|
| 2009-05-26 |
Berkas-berkas untuk dukungan bahasa anda kelihatannya kurang lengkap. Anda dapat memasang komponen yang kurang dengan mengklik "Jalankan sekarang" dan ikuti penjelasan yang akan ditampilkan. Hal ini membutuhkan hubungan internet yang aktif. Bila anda tidak ingin melakukannya sekarang, nanti anda dapat menggunakan "Sistem -> Administrasi -> Dukungan Bahasa" untuk menjalankannya.
|
|
| 75. |
don't verify installed language support
|
|
| 2009-05-26 |
jangan periksa dukungan bahasa yang dipasang
|
|
| 76. |
alternative datadir
|
|
| 2009-05-26 |
folder data alternatif
|
|
| 86. |
No fontconfig-voodoo configuration found for the selected locale
|
|
| 2009-05-26 |
Konfigurasi fontconfig-voodoo untuk locale yang dipilih tak ditemukan
|
|
