|
|
21.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guimenuitem>System Settings</guimenuitem></menuchoice> and select <guilabel>Printing</guilabel>. This will open the <application>system-settings-config-printers</application> system dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:106(para)
|
|
|
22.
|
|
|
Now choose <menuchoice><guimenu>Add</guimenu><guimenuitem>Add Printer/Class...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Şimdi <menuchoice><guimenu>Ekle</guimenu><guimenuitem>Yazıcı/Sınıf..ekle</guimenuitem></menuchoice>yi seç
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:108(para) printing/C/printing.xml:165(para)
|
|
|
23.
|
|
|
Your printer should be automatically detected. If so, simply click <guibutton>Next ></guibutton> and then <guibutton>Finish</guibutton>.
|
|
|
|
|
Yazıcın otomatik olarak algılananır. Eğer öyleyse basitçe <guibutton>İleri ></guibutton> ve sonra da<guibutton>Son</guibutton>a tıkla.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:115(para)
|
|
|
24.
|
|
|
Finally, you can enter in a description and location for your printer
|
|
|
|
|
Son olarak yazıcınız için bir açıklama ve konum bilgisi girebilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:122(para)
|
|
|
25.
|
|
|
If your printer was not automatically detected, you can try to select the port and printer driver manually. Some printers need further setup. Search the databases at <ulink url="http://www.linuxprinting.org">LinuxPrinting.org</ulink> or check the <ulink url="https://wiki.ubuntu.com/HardwareSupportComponentsPrinters">Kubuntu Wiki's Printer Page</ulink> for possible information on your printer.
|
|
|
|
|
Eğer yazıcın otomatik olarak tanınmazsa port ve yazıcı sürücüsünü elle seçmeye çalış. Bazı yazıcılar daha iyi kurulum gerektirir. <ulink url="http://www.yuhhh.net/vb/showthread.php?t=7917">Linux'da yazıcı kullanımı NASIL</ulink> belgesine bakabilirsiniz.
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:128(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Network Printing
|
|
|
|
|
Ağ Yazıcısı
|
|
Translated and reviewed by
Ali KIBICI
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:129(title)
|
|
|
27.
|
|
|
You can also configure your Kubuntu system to send print jobs to a remote print server. Remote printers are hosted or attached somewhere else on your network. To configure a remote printer:
|
|
|
|
|
Ayrıca Kubuntu sistemini uzak yazdırma sunucusuna yazdırma işleri göndererek yapılandırabilirsin. Uzak yazıcılar, senin ağında bir yerlerde sunulmuş veya eklenmiştir. Bir uzak yazıcı yapılandırmak için:
|
|
Translated and reviewed by
EsatYuce
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:143(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guimenuitem>System Settings/KDE3</guimenuitem></menuchoice> and select <guilabel>Printers</guilabel>. This will open the <application>system-settings-config-printer</application> system dialog.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:163(para)
|
|
|
29.
|
|
|
At the <guilabel>Introduction</guilabel> dialog, press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
|
|
|
<guilabel>Başlangıç</guilabel> diyaloğunda <guibutton>İleri ></guibutton> düğmesine tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:157(para)
|
|
|
30.
|
|
|
At the <guilabel>Backend Selection</guilabel> dialog, select the type of remote connection you wish to use and press the <guibutton>Next ></guibutton> button.
|
|
|
|
|
<guilabel>Arka Uç Seçimi</guilabel> diyaloğunda kullanmak istediğiniz uzak bağlantı türünü seçin ve <guibutton>İleri ></guibutton> düğmesine tıklayın.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
docs/printing/C/printing.xml:163(para)
|
