|
|
8.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated and reviewed by
Liel Fridman
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:24(year)
|
|
|
9.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Canonical בע"מ וחברי פרויקט התיעוד של אובונטו
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:25(holder)
|
|
|
10.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
פרוייקט התיעוד של אובונטו
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:18(publishername)
|
|
|
11.
|
|
|
This section contains information for those who are new to Linux, Kubuntu, and/or KDE.
|
|
|
|
|
המדור הזה מכיל מידע עבור אלו החדשים בלינוקס, קובונטו ו/או KDE.
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:18(para)
|
|
|
12.
|
|
|
Whether you’ve upgraded from a previous version of Kubuntu, or you’re switching from <trademark>Windows</trademark> or <trademark>Mac OS</trademark>, the following pages will help you adjust.
|
|
|
|
|
האם ’ve שידרגת מגירסא קודמת של קובונטו או ’re עברת מ <trademark>Windows</trademark> או <trademark>Mac OS</trademark>, הדפים הבאים יעזרו לך להתרגל.
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:25(para)
|
|
|
13.
|
|
|
Switching From...
|
|
|
|
|
עברתי מ...
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:31(title)
|
|
|
14.
|
|
|
Windows
|
|
|
|
|
Windows
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:35(ulink)
|
|
|
15.
|
|
|
Mac OS X
|
|
|
|
|
Mac OS X
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:42(ulink)
|
|
|
16.
|
|
|
Red Hat or Fedora
|
|
|
|
|
Red Hat או Fedora
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:51(ulink)
|
|
|
17.
|
|
|
Another Linux Distribution
|
|
|
|
|
הפצת לינוקס אחרת
|
|
Translated and reviewed by
Mark Krapivner
|
|
|
|
Located in
newtokubuntu/C/newtokubuntu.xml:58(ulink)
|
