Translations by Siu Ming
Siu Ming has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
12. |
Introduction to networking in Kubuntu
|
|
2009-08-13 |
Kubuntu內的網絡功能簡介
|
|
18. |
Common network settings
|
|
2009-08-13 |
通用網絡設定
|
|
22. |
Kubuntu Network Interface Setting
|
|
2009-08-13 |
Kubuntu網絡介面設定
|
|
27. |
192.168.1.100
|
|
2009-08-13 |
192.168.1.100
|
|
28. |
10.0.0.100
|
|
2009-08-13 |
10.0.0.100
|
|
29. |
63.184.200.19
|
|
2009-08-13 |
63.184.200.19
|
|
51. |
System Settings/KDE3
|
|
2009-08-13 |
系統設定/KDE3
|
|
64. |
How do I...
|
|
2009-08-13 |
我如何...
|
|
69. |
...check if I have a Internet connection?
|
|
2009-08-13 |
...確定我已經連接之互聯網?
|
|
72. |
...figure out which wireless card my system uses?
|
|
2009-08-13 |
...得知正在使用那一張無線網絡咭?
|
|
74. |
...get help with my wireless connection?
|
|
2009-08-13 |
...取得有關無線網絡之協助?
|
|
76. |
...get my Broadcom wireless adapter to work?
|
|
2009-08-13 |
...使我的Broadcom無線網絡咭正常操作?
|
|
88. |
Broadcom
|
|
2009-08-13 |
Broadcom
|
|
101. |
Confirm that your Ethernet card is detected.
|
|
2009-08-13 |
確定系統已經正確辨認您的乙太網絡咭。
|
|
114. |
Dial-Up
|
|
2009-08-13 |
撥號
|
|
115. |
Software Modems
|
|
2009-08-13 |
軟件式調製解調器
|
|
117. |
Hardware Modems
|
|
2009-08-13 |
硬件式調製解調器
|
|
128. |
Hardware Modem Installation
|
|
2009-08-13 |
安裝硬件式調製解調器
|
|
130. |
Dial-up Internet configuration
|
|
2009-08-13 |
撥號網絡連線設定
|
|
147. |
Network sharing
|
|
2009-08-13 |
分享網絡
|
|
166. |
Accessing network shares
|
|
2009-08-13 |
使用網絡分享
|
|
170. |
Networking Applications
|
|
2009-08-13 |
網絡應用程式
|