Translations by Stijn
Stijn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Credits and License
|
|
| 2008-05-23 |
Verantwoording en Licentie
|
|
| 180. |
<application>Wireshark</application> is a network traffic analyzer, or "sniffer", used to capture packets off the wire while decoding numerous protocols. More information can be found on the <application>Wireshark</application> website located at <ulink url="http://www.wireshark.org/"/>.
|
|
| 2008-05-20 |
<application>Wireshark</application> is een netwerk-verkeer analisator, ook wel "sniffer" genoemd,dat gebruikt wordt om pakket van de kabel te halen terwijl het verscheidene protocols decodeert. Meer informatie kan worden gevonden op de <application>Wireshark</application> website op <ulink url="http://www.wireshark.org/"/>.
|
|
| 181. |
<application>Wireshark</application> isn't installed initially with Kubuntu. Installation is easy using <application>Adept</application>. For more information on installing extra applications with Kubuntu, please see the <ulink url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document.
|
|
| 2008-05-20 |
<application>Wireshark</application>is niet standaard geïnstaleerd op Kubuntu. Instalatie is eenvoudig met <application>Adept</application>. Voor meer informatie over het instaleren van extra applicaties met Kubuntu, leest u best het <ulink url="help:/kubuntu/add-applications/">Adding Applications</ulink> document.
|
|
| 187. |
Those users who don't want the hassle of dealing with cryptic shell scripts and ipchains or iptables parameters.
|
|
| 2008-05-20 |
Gebruikers die zich liever niet bezig houden met de rompslomp van het werken met cryptische shell scripts en ipchains of iptables parameters.
|
|
